Social icons

Les Eyes Dots: une autre tendance difficile à adopter

22 avril 2015
Lips: Clinique Pop Rouge Intense + base, 09 Sweet Pop;                 Top: Zara

En faisait un tour sur mon twitter, un tweet a attiré mon attention: celui de Cosmopolitan.fr sur la nouvelle tendance maquillage, les eyes dots, "facile à adopter". Les eyes dots sont deux points à ajouter au même niveau que l'iris, au ras des cils inférieurs permettant d'agrandir le regard. Simple sur papier mais difficile à assumer?
A tweet from Cosmopolitan.fr caught my eye the other day: Eyes Dots, a super easy trend to follow. This new trend is all about adding a dot under your iris behind your bottom lashes to open the eyes. Easy on the paper but difficult to assume?


Left:  Rimmel Exaggerate eyeliner, 001 100% Black          Right: Clinique Eye Liner Intense 01 Black
Première difficulté: le choix de l'outil. Pour dessiner un point intense et défini, je ne vois pas mieux que l'eyeliner liquide. Un crayon noir khol serait trop gras et pas assez minutieux pour le résultat voulu. Pour ma part, je me suis dirigée vers mes eyeliners liquide noir avec un applicateur mousse assez flexible pour faciliter le chemin entre mes cils (Rimmel Exaggerate eyeliner & Clinique Eye Liner Intense). Je suppose que votre eyeliner préféré peut tout aussi bien fonctionner d'ailleurs mais la pointe de l'applicateur permet d'avoir une très bonne précision!
First difficulty: choosing the right eyeliner. To draw a define and intense dot, I think liquid liner is the best. A black pencil would be too thick and imprecise. I immediately thought of my two black eyeliner with a foam applicator: Rimmel Exaggerate eyeliner & Clinique Eye Defining Liquid Liner. Their tips are very thin and makes the application much more easy (but I guess you could use your favourite eyeliner and it would also be great!)


Deuxième difficulté: Je ne trouve pas que les Eyes Dots fonctionnent vraiment. L'idée est peut-être très recherchée mais pour moi cela ne fonctionne pas. Ce look est plutôt sympa à porter une fois, deux fois mais de là à le porter tous les jours... Je ne crois pas! Je me sens légèrement bizarre... J'ai quand même garder l'idée du point pour agrandir le regard mais je l'ai remixé à ma sauce pour réussir à avoir quelque chose qui me correspond plus.
Second difficulty: For me, the Eyes Dots trend doesn't work. It may be a great idea for some but it doesn't make any difference to me and just makes me feel weird. This look may be great to wear a couple of times but that's it! I kept the idea of the dot and made my own Eyes Dots version!


J'ai déplacé le "dot" pour le mettre au niveau du coin interne de l'oeil. Avec un simple trait d'eyeliner pour l'accompagner, le regard est allongé! Je trouve cette version bien plus portable et plus jolie tout simplement! Elle tombe très bien dans la tendance eyeliner graphique mais tout en restant sobre (un peu plus en tout cas)!
I move the dot to the inner corner of the eyes to open the eyes. With a simple eyeliner line, it looks great and much more wearable than the original version of the Eyes Dots! I feel pretty with this make up on and it's goes perfectly in the current graphic eyeliner trend!

Que pensez-vous des Eyes Dots?
What do you think of the Eyes Dots?

16 commentaires

  1. Ça me fait penser à cette mode (présente surtout en Allemagne) dans les année 1990 : des strass collés au raz des cils du bas ou dans les coins externes ou interne de l’œil ... Perso je ne suis pas fan...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Maintenant que tu me le rappelle, c'est totalement ça! Encore les strass étaient plus sympa à porter sachant que c'était juste comme ça mais pour la vie de tout le jour ce point.. bof! x

      Supprimer
  2. Moi je préfère ta version! L'autre fait triste je trouve !

    RépondreSupprimer
  3. j'adore la version avec le point sous l'oeil, très "Amidala" donc en effet pas forcément facile à porter au quotidien mais je pense qu'au lycée je devais surement faire ça (ouais j'étais dans un lycée d'arts plastiques donc forcément on était tous un peu foufou ^^)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Au lycée, j'avais la même tendance mais c'était une étoile plutôt qu'un point! Ca fait totalement Amidala oui! x

      Supprimer
  4. Coucou Georgina,

    J'avais déjà vu ce genre de maquillage sans en comprendre l'intérêt et tu viens de m'éclairer !
    Je trouve que le dots sous l’œil te va plutôt bien, l'assumer c'est autre chose !
    En coin interne c'est aussi super mignon :)

    Tendresse et baisers sucrés

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci beaucoup! C'est clair qu'il faut l'assumer! Dire que ça a pour cible les nulles en eyeliner... x

      Supprimer
  5. j'aime cette tendance ainsi que la variante que tu proposes mais la difficulté majeure pour moi serait que le point reste net toute la journée !

    Estelle
    lamodeestunjeu.fr

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je te rejoins sur ce point! Et puis si on a le malheur d'avoir des poches ou des lignes sous les yeux, c'est juste fichu! x

      Supprimer
  6. J'adore les deux. En photo c'est superbe... Dans la vraie vie, hum, j'pense que c'est compliqué à assumer malheureusement...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui! Encore un, deux jours avec ça va mais à la longue, les regards bizarres des passants ça va deux secondes mais pas plus... x

      Supprimer
  7. Je préfère infiniment ta version ! Pas à porter au quotidien certes, mais c'est vraiment esthétique et ça focalise l'attention sur le regard :)
    Par contre, le "dot" en dessous de l'oeil c'est carrément bizarre je trouve. Ca aurait tendance a marquer les cernes je pense, en créant une obmre supplémentaire à ce niveau-là finalement.
    Bisous
    Elodie

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci beaucoup! J'ai essayé le "dot" plusieurs fois et c'était la cata pour démaquiller et en effet ça bouge pas mal dans la journée! x

      Supprimer

2014-2015 GeorginaEdith.com | Logo & illustration par Claire "LaPaillette.com . Fourni par Blogger.