Frid-YAY!: 3 étapes pour assumer les lèvres vives

01 mai 2015

Ce n'est qu'en commençant mon blog que j'ai commencé à porter des rouges à lèvres vifs. Le chemin a été long mais long avant de pouvoir assumer un truc aussi voyant sur mon visage!  J'espère ne pas être seule dans ce cas! C'est pour cela qu'aujourd'hui, j'ai décidé de partager avec vous mes 3 étapes avant de porter une couleur aussi vive que "Yu" de Nars!
I started wearing bright lipsticks at the same time as beginning this blog. It wasn't an easy task to assume something this noticeable on my face! I hope I'm not the only one in that case! Today, I will be showing you three steps to wear colors as bright as Nars "Yu" on your lips!


A mes yeux, l'encre à lèvres est parfaite pour débuter! Les couleurs ne sont pas trop intenses et surtout, comme le produit pénètre les lèvres, il n'y a pas le soucis d'appliquer de nouveau du produits ou de faire un mauvais mouvement et faire glisser le rouge sur les côtés des lèvres! Il n'y a pas plus stressant que ça (ou alors je réfléchis trop!)! Le produit permet de moduler très facilement l'intensité de la couleur sur les lèvres et c'est surtout ça qui m'intéresse! L'encre que j'ai utilisée aujourd'hui est la Tint to Lip de By Terry dans la teinte "2, Pink Palace"!
It is easier, for me at least, to start the process with a lip tint! Their shades can't be too bright and most importantly, the product sinks into the lips! No more worries about the lasting power or "swatching" it on your face during the day! Isn't it the most stressing thing? Intensity is easy to control thanks to the liquid formula and that's what is the most important when starting with bright lips! Today I used By Terry Lip to Tint in the shade "2, Pink Palace"!


Les baumes à lèvres teintés demandent un peu plus de travail mais sont aussi un bon moyen de commencer! Commençons par le prix! Payer 4/5/6 euros pour un baume pour commencer, c'est plus agréable qu'investir dans un produit plus cher et finir par ne pas le porter! Je trouve que les Baby Lips teintés sont vraiment top, surtout la gamme Electro pour les couleurs vives! La couleur reste présente sur les lèvres mais est moins modulable néanmoins que l'encre!
Tinted lip balm are also great products to start wearing bright lips! Ok, you need to work it more than a lip tint but they are the most affordable options! I love the Baby Lips Electro for their intensity, the color range and the price tag! The color stays on the lips for a couple of hours but the intensity is nonetheless more difficult to work with!


Une de mes astuces préférés est de déposer un peu de produit au centre de mes lèvres pour l'étaler avec le doigt! Le rouge à lèvres à tendance à rester plus longtemps sur les lèvres et cela permet de tester petit à petit une teinte vive!
One of my favourite tips is to put a bit a lipstick in the center of my lips and apply it with my fingers! By doing that, the product stays longer on the lips and it allows you to try any bright shade step by step!


"Yu" de Nars est une de mes teintes préférées au monde! Je trouve qu'elle flatte toutes les couleurs de peau tout en restant super classe!
Nars "Yu" is one of my all-time favourite shade! It flatters every skin tone and is very classy!

J'espère que vous avez aimé cet article! N'hésitez pas à partager vos astuces ou produits préférés dans les commentaires!
I hope you liked this post! Please share with me your favourite tips or products in the comments down below! 

XO Georgina

7 commentaires

  1. Moi non plus je n'osais pas sortir avec des couleurs vives sur mes lèvres, je m'y mets petit à petit, et tes conseils vont me permettre d'oser dès cet apres-midi :D

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je suis contente d'entendre ça! Après, j'ai choisis du rose mais il y a plein d'autres teintes à essayer! x

      Supprimer
  2. J'ai beaucoup aimé ton article! J'ai longtemps eu du mal à porter des couleurs vives mais aujourd'hui ça ne me dérange plus, mais j'ai fais progressivement :)

    RépondreSupprimer
  3. Coucou Georgina :)

    C'est vrai que les rouge à lèvres flashy il faut oser ! Je n'en possède qu'un, j'en parle d'ailleurs dans mon article du jour ! Je ne pense pas encore l'assumer pour sortir, mais ça viendra surement un jour ! Avec mes cheveux blonds, les roses flash peuvent vite me faire tourner Barbie, ce qui serait assez fâcheux xD

    Tendresse et baisers sucrés

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je vais aller voir ça, tiens! C'est dans ta tête ça, je suis sûre que tu peux porter toutes les couleurs du monde et ça t'irait toujours aussi bien! x

      Supprimer
  4. J'aime tellement les rouge à lèvres flashy, mais j'hésite des fois à les porter car c'est vrai que mine de rien il faut oser. Puis, ça ne va pas à tout le monde non plus...

    RépondreSupprimer

@brunchwaldorf

© Brunch Waldorf. Design créé par FCD.