Social icons

Les favoris du mois d'Août 2015 (Dove, Avène & Burberry Kisses)

31 août 2015

Le mois d'Août est passé en un claquement de doigts et il est déjà temps de vous parler de mes favoris du mois! Après avoir eu un mois de Juillet terrible du côté de ma peau, je me suis lancée dans une nouvelle routine que ce soit pour le visage ou mes cheveux! Combinez à ça mon tout nouvel amour pour les Burberry Kisses et vous avez l'article d'aujourd'hui!
August flew by and it is already monthly favourites time! After a terrible July where my skin was very upsetting, I decided to try a few things in my skincare routine! Add to that a new hair oil and my new love for the Burberry Kisses and today's post is all summed up!


Dove, Pure Care Dry Oil à l'huile de Macadamia

Avec les box beauté, j'ai reçu un bon stock de miniatures d'huile de la marque Chi! J'adorais les utiliser après mon shampooing, avant de me sécher les cheveux et parfois même après! Elles sentaient bons et rendaient mes cheveux tout doux! Maintenant que j'ai annulé tous mes abonnements aux box, je cherchais un remplaçant en supermarché quand je suis tombée sur cette huile sèche de chez Dove! Dove a toujours été une de mes marques préférées pour les cheveux! J'aime en particulier la gamme Oil Nutrition!
Before I unsubscribed to beauty boxes, they used to send me a ton of Chi oil miniatures! I loved to apply them after my shampoo and before blowdrying my hair, sometimes even after for soft and fluffy hair! When I used them up in the beginning of the month, I wanted to replace them with a drugstore oil and that's when I found Dove Pure Care Dry Oil! Dove being one of my favourite brands for haircare as I particularly enjoy their Oil Nutrition range!

J'utilise ma nouvelle huile tout le temps depuis son achat! Je m'en fais des masques pendant la nuit que je rince le matin dans la douche, j'en applique avant et après le sèche-cheveux et j'en applique même entre deux shampooing, surtout maintenant que mes cheveux sont de nouveau ombré!
Je ne peux que la recommander si vous avez des cheveux normaux à secs!
I use this new dry oil every day since I got it! I put some in my hair in the evening and rince it off in my shower the next morning, I apply a couple of drops before and after blowdrying my hair and even between two shampoos!
If  you have normal to dry hair, I can't recommend it enough!



Avène, Lotion nettoyante peaux intolérantes 
(Extremely gentle cleanser lotion)

Vous connaissez cette envie de tout changer dans votre routine soin quand votre peau fait n'importe quoi? C'est exactement ce qui c'est passé pour mois au début du mois! Ma peau était très iritée, plus sensible que jamais et ne semblait pas se calmer! J'ai donc décidé de reprendre mes soins à la base en prenant un nettoyant, une crème hydratante et un sérum! Avant de vous parler dans de prochains articles des deux derniers produits mentionnés, je ne pouvais pas ne pas mettre la lotion nettoyante d'Avène dans mes favoris! 
You know the feeling when you want to change everything in your skincare routine because you skin is worth than ever? That's exactly what I went through at the beginning of the month! My skin was irritated and very, very sensitive! To calm things down, I decided to buy a new cleanser, a new moisturizer and a serum aimed for sensitive and dull skin! I couldn't not mentioned the cleanser in my favourite post!

Cette lotion est très agréable à utiliser que ce soit sur un coton ou avec une noisette de produit dans les doigts de la même façon qu'une huile démaquillage! Elle ne sent rien, ne pique pas les yeux et surtout elle fait partir mon mascara waterproof en deux temps trois mouvements! En combinaison avec mes nouveaux produits, elle me fait la peau douce et plus souple! Que demander de mieux?
This cleanser lotion is very nice to use on a cotton pad or the same way as a oil! It isn't scented, doesn't sting the eyes and is very efficient against my waterproof mascara! Along with my new products, it makes my skin very soft and more healthy looking! 


Burberry Kisses 'Devon Sunset' & 'Poppy Red'

Mon porte-feuille ne remercie pas Feel Unique d'avoir soldé les Burberry Kisses mais personnellement, je les adore! Ils sont crémeux, glissent sur les lèvres, tiennent assez bien et le packaging magnétique rajoute le petit truc en plus qui fait tout! Comme je vous l'avais écrit à la fin de ma revue du 'Devon Sunset', j'ai bien re-craqué et sur la teinte 'Poppy Red' que vous allez voir très rapidement dans un tutoriel! En attendant, je vous laisse le lien de ma revue juste ici, et un lien un peu magique, ici, où vous pourrez retrouver les soldes Feel Uniques et les Burberry Kisses à 28 euros!
The Burberry Kisses made my wallet cry a little bit but I couldn't be more thankful to Feel Unique for having them in sale! These lipsticks are creamy, glide on the lips, have a good lasting power and have this magnetic lid that change it all! As I told you at the end of my review of 'Devon Sunset, I bought another shade ' Poppy Red' that you will see very soon on the blog in a tutorial! To ease the wait a little bit, here is the link to my review, and here is the cheeky link to the discounted Burberry Kisses in the Feel Unique sale!


Quels sont vos favoris du mois?
What are your August favourites?
XOXO Georgina

7 commentaires

  1. j'ai connu cette envie de tout changer quand ma peau est partie en cacahuète au début de l'été ^^ moi j'ai misé sur le combo gel nettoyant cleanance (et ça sent booooon) et l'émulsion matifiante de la marque en guise de crème de jour. Et le couvrance en guise de fond de teint (appliqué à la beauty blender il est top). Et fini la peau toute pourrie! (je pense surtout que ma peau aimait pas le combo produits comédogènes - gras ambiant du modo où je travaille).
    J'ai encore pas mal d'eau micellaire garnier à finir, mais je trouve qu'elle est pas super efficace avec le waterproof. Dès que j'ai fini mon stock, j'essayerais celle d'avène du coup :3
    Ah et l'huile sèche à l'abricot de chez Super U est pas mal non plus, en général je l'alterne avec la dove ^^

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. La chance! Ma peau ne supporte ni le beauty blender ni le get cleanance! C'est frustrant quand tu vois que ça marche sur les autres et que toi tu dois te démerder x)
      Ca me tente l'huile d'abricot!!

      Supprimer
  2. Qu'ils sont jolis ces RAL Burberry ! Je comprends qu'ils fassent partis de tes favoris :D J'ai jamais essayé la lotion nettoyante d'Avène. Mais pourquoi pas, j'aime beaucoup cette marque. Bisous

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Avène est vraiment une marque qui réussi tout ce qu'elle fait! Dommage que le packaging ne soit pas aussi joli que les Burberry Kisses! x

      Supprimer
  3. Oh mais ce design est joli joli joli !!! Qu'est ce j'aime ça. On t'y reconnait bien

    RépondreSupprimer
  4. Après ton article sur le ral Burberry, j'ai craqué moi aussi sur Feelunique ! J'ai pris le light crimson mais il y avait tellement de jolies teintes que j'ai eu beaucoup de mal à faire mon choix !
    D'ailleurs, le poppy red a l'air vraiment magnifique ! Je comprends qu'il fasse partie de tes favoris ! :)

    RépondreSupprimer

2014-2015 GeorginaEdith.com | Logo & illustration par Claire "LaPaillette.com . Fourni par Blogger.